Depuis ses débuts, Le Lieu organise, dissémine et crée des réseaux, aux plans local, national et international. Outre la programmation régulière qui se déploie à l’intérieur du Lieu et la Rencontre internationale d’art performance, le centre développe des projets d’échange et des événements spéciaux, ici et à l’étranger. Ces activités de jumelage et de création en réseau nécessitent souvent une gestion autonome et constituent des terrains d’innovation et d’expérimentation, ainsi que des occasions de renouvellement.
À titre d'exemples, au printemps 2001, Le Lieu a amené 34 artistes de la ville de Québec à présenter leurs travaux dans diverses institutions de Mexico. Par la suite, en septembre 2002, 21 artistes mexicains sont venus se produire à Québec. En juillet 2004, 19 artistes et collectifs de Québec se sont activés au Bunkier Sztuki de Cracovie, en Pologne. L’automne suivant, 11 artistes de Cracovie se sont présentés dans plusieurs centres d’artistes de Québec. En septembre 2007, 11 artistes cubains sont venus à Québec et en mars 2008, 26 artistes du Québec se sont rendus à La Havane. D'autres échanges artistiques sont prévues avec les villes de Montevideo (Uruguay) et São Paulo (Brésil).