Inter n° 69 - LE PAYSAGE

Sous la direction de Luc Lévesque, un dossier sur le paysage où, de Zuhai à Amos en passant par Rotterdam, Brasilia et Osaka, des explorations interrogent « les métamorphoses paysagères d’une quotidienneté urbaine planétaire ». Réflexions, propositions, réalisations, interventions, projets : plus d’une cinquantaine de collaborateurs ont participé à ces perspectives paysagères issues de l’urbanisme, de l’architecture, des arts visuels, du paysagisme et de la cyberculture. Retour sur des événements d’art touchant la problématique : 3 X 3 Paysages à Québec, Lausanne jardins 1997, Ville mille lieues-lieux sur l’Esker à Amos et la 4e Biennale de Lyon.

Sommaire

Paysages [dossier proposé et coordonné par Luc Lévesque]

Rem Koolhas et Kate Orff (China Group] 2

Pearl River-Delta-Project [Zuhai]

Frédéric Nantois 8

Pour en finir avec le jardin ? [réflexion]

Adrian Geuze/West 8 12

Une aspiration à l’authenticité [Rotterdam, Amsterdam]

Fabrice Montal 16

L’oeil qui roule. Invertir le paysage investi [réflexion]

Claude Bélanger, Danielle April, Alexandre Sauvé et Gaétan Samson 18

La porte de la ville ; une interface urbaine [Ottawa]

Lucien Kroll 20

Tout est paysage [réflexion]

Philippe Rahm et Jean-Gille Décosterd 24

Entropie – Négentropie : un jardin sauvage [Lausanne]

Philippe Grégoire et Claire Petetin 26

Vers un nouvel imaginaire de l’habitat urbain [Berlin]

Béatriz Lima 28

Une forme de vie latente [Brasilia]

Juliana Maxim 30

Grues, observatoires du temps [Bucarest]

Tempe MacGowan 32

Paysage scriptural [Sydney]

Charlie Couture 33

A little castle appeared [regards]

Paula Meijerink 34

Le stationnement générique [réflexion]

Martha Schwartz 36

Pour un art du paysage contemporain [Minneapolis, New York]

Claude Cormer – Lucie K. Morrisset et Luc Noppen 40

Text[ils] urbains [Montréal, L’Assomption]

Bernard Saint-Denis, Peter Fianu et Wade Eide 43

De la poétique des lieux communs [Montréal]

Fiona Meadows et Frédéric Nantois 46

Japon – six figures d’une hypothèse paysagère [Osaka]

James Wines, Groupe Site 48

Déplacement [Vienne]

Melvin Charney 49

Le jardin d’un jardin [Halifax]

Pierre E. Leclerc 50

Pour une condensation de l’espace public [Montréal]

Diller + Scofidio avec Paul Lewis 51

Jump Cuts [San Jose]

Adrian Sina 52

[Paysages_d[t]oxiques] [hyper_organismes] : : [cyber_métabolites] : :

Événements

Julie Saint-Arnaud, Micheline Clouard 56

Paysage laboratoire [Montréal, intervention]

Arkhé – Luc Lévesque, James Partaik et Michel Saint-Onge 58

De la villégiature posturbaine [Montréal, regards/intervention]

André Gilbert 60

3 X 3 Paysages (VU) [Québec, événement]

Marc-Antoine Monette 61

Un lieu, un Symposium, le paysage : la Sonorité des lieux [Val-David, événement]

Atelier In Situ – Annie Lebel, Geneviève L’Heureux et Stéphane Pratte 62

Projections [Montréal, intervention]

Caroline Dionne et Christophe Guignard 64

Lausanne Jardins 1997 [Lausanne, événement]

Patricia de Bollivier 66

La route cathédrale [La Réunion, proposition]

Alain-Martin Richard 68

3e Symposium des arts visuels de l’Abitibi-Témiscamingue. Vingt mille lieues-lieux sur l’Esker [Amos] Amos, la cité renversée

Guy Sioui Durand 68

Le bloc erratique liquéfié

Charles Dreyfus 76

Quatrième Biennale de Lyon : l’Autre

Sylvie Ferré 77

De la biennale trop sage… à la documenta glaciale !

Serge Pey 60

La marche de la poésie de Serge Pey censurée à Kassel !

C. Cesbron 76

Génial Joël Hubaut

Laurent Maréchal 81

On tue le cochon

Jean-Claude Gagnon 82

Chronique de l’abominable homme des lettres