Inter n° 51 - PREMIÈRE BIENNALE D’ART ACTUEL DE QUÉBEC

Trois encarts composent l’essentiel de cette édition : alors que le premier porte sur le Symposium régional d’arts visuels de Haute-Beauce, les deuxième et troisième retracent deux événements portant sur la manœuvre à Québec. Au Lieu, un festival a présenté les manœuvres d’Alain Snyers, de Christian Vanderborght, de Monty Cantsin et du duo Bak-Truppen. En collaboration avec quatre centres d’artistes de Québec, Le Lieu organisait également sur la pratique manœuvrière la Première Biennale d’art actuel de Québec, avec la participation d’une vingtaine d’artistes de la ville. Côté rubriques, des nouvelles du réseau à Rouyn-Noranda et à Montréal ; dossier Architextures et chronique de L’abominable homme des lettres.

Manoeuvres : Le Lieu

Première Biennale d’Art Actuel de Québec

Symposium régional d’arts visuels de Haute-Beauce

Sommaire

Dossier : “Manoeuvres”

Texte de Shimoda, photo de François Bergeron 2

Seiji Shimoda. Sur la table

Andrée Savard 4

Soucy financier

Jacques Tessier 6

Objets d’écriture [France Lachaîne]

Michel R. Guay, 6

Desiderata, L’épisode croît aveugle

Reçu au Lieu, 8

Jean-Claude Gagnon 13

Chronique de l’abominable homme des lettres

Saint-Honoré, Étonnante Haute-Beauce [Symposium régional d’arts visuels de Haute-Beauce 1991] 15 à 18 57 à 60

Dossier Manoeuvres A

Alain Snyers B

Bak-Truppen F

Christian Vabderborght i

Code public

Dossier : Première biennale d’art actuel du Québec [Manoeuvres] I

Alain-Martin Richard III

Énoncés généraux matériau : manoeuvre

Richard Martel IV

Déstabilisation du modèle régnant

Daniel Béland et Guy Durand V

La chambre blanche : Florent Cousineau, Michel St-Onge, Denis Dallaire, Suzie Comtois, Manon Guérin,
Marie-France Lavoie

Guy Durand VIII

Le Lieu, “ Insertion ” : Guy Blackburn, Yves Tremblay

Hélène Doyon et Jean-Pierre Demers XI

Obscure : Doyon/Demers,

Pierre hamelin XIV

L’OEil de poisson : Jocelyn Robert, Bernard Paquet, Julien Babin, Jean Ferschke,

Anne Ballester XVII

Vu : Cathy Quinn, Anne Ballester, Line Blouin, Reno Salvail, Mark Lewis