Une nouvelle chronique signée Michaël La Chance aborde divers axes de questionnement sur les rapports entre technologie, art et société. Aussi, un texte inédit de Pierre Bourdieu : Éducation et domination. Nouvelles du réseau à Villeurbanne, à Zagreb, à Sarajevo, à Singapour et à Lyon. Au Lieu, le Festival de l’Insulte, activité réalisée dans le cadre de la Biennale des Couvertes, édition 2001, et retour sur les installations de BGL, des sœurs Couture, du collectif irlandais Connoly, Kennedy et Mac Lennan.